Η παρουσίαση της εικόνας της μεσαιωνικής Ρόδου μέσα από το χειρόγραφο και την εικονογράφηση του Johannes Hedenborg αποτελεί μια πρώτη γνωριμία με το ανέκδοτο μέχρι σήμερα πεντάτομο έργο, του ιστοριοδίφη και γιατρού, Johannes Hedenborg, το οποίο έχει τίτλο: GESCHICHTE DER INSEL RHODES (. . .) (. . .) (Ιστορία της νήσου Ρόδου, από την πρώιμη περίοδο μέχρι σήμερα, παράλληλα με μία ιστορική ανάλυση των λαών, Ελλήνων , Ρωμαίων, Αράβων, Φράγκων και Τούρκων, οι οποίοι κυριάρχησαν στο νησί, μαζί με μία συλλογή πολλών επιγραφών, όπως και πολλών εικόνων των μνημείων, ιδιαίτερα της μεσαιωνικής περιόδου, Ρόδος 1854) και φυλάσσεται στη Βιβλιοθήκη του Αρχαιολογικού και Ιστορικού Ιδρύματος Ρόδου. Η παρούσα μελέτη απαρτίζεται από δύο εργασίες. Η πρώτη καταπιάνεται με τα οικοδομήματα της μεσαιωνικής πόλης και η δεύτερη με τα μεσαιωνικά οικοδομήματα της υπαίθρου της Ρόδου, έτσι όπως τα είδε και τα περιέγραψε ο Johannes Hedenborg στο παραπάνω αναφερόμενο έργο του. Επίσης παραβάλλονται και οι παρατηρήσεις άλλων περιηγητών της ίδιας περιόδου, ώστε να εξαχθούν σε σύγκριση με τη σημερινή κατάσταση των μνημείων, συνολικά συμπεράσματα.(. . . )

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]