Ονομάζομαι Αντουάν και μένω στην οδό Μουρλοκούκου, όπου πολλά και παράδοξα συμβαίνουν. Υπάρχουν αρκετά που θα μπορούσα να σας πω για τον εαυτό μου, αλλά δεν θα το κάνω. Γιατί στην οδό Μουρλοκούκου συμβαίνουν τόσα πολλά, που είναι δουλειά μου, εμού του Αντουάν Χωνομυτογκουάζ, να παρακολουθώ τα πάντα καταγράφοντας τα. Έτσι, κατασκοπεύοντας ανελλιπώς τους γείτονές μου, μπαίνοντας κρυφά στα διαμερίσματά τους, διαβάζοντας τα ημερολόγια τους και όχι μόνο. . . μάζεψα αρκετές απόρρητες πληροφορίες, ώστε όλοι να μάθετε τις Ιστορίες της Οδού Μουρλοκούκου. . . Εδώ, θα βρείτε συγκεντρωμένες όλες τις πληροφορίες για τη μέρα που άλλαξε τη ζωή του κ. ΣΜΙΤ (Σχιζοφρενικά Μισάνθρωπου Ισχυρογνώμονα Τύπου). Ενός μυστηριώδη γείτονά μου που και το κουδούνι του ακόμα δεν γράφει κανένα όνομα. Μέσα στο βιβλίο υπάρχει ένας πολύ κατατοπιστικός χάρτης, νεκρές γάτες που γράφουν γράμματα και άλλα είκοσι επτά κατοικίδια ζώα, μία διάρρηξη, καθώς και ο καλύτερος τρόπος για να φας ένα παγωτό - όλα γύρω από ένα μισάνθρωπο που λατρεύει τα ζώα και ονομάζεται ΣΜΙΤ.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]