Από το `France bourgeoise` στο `Origines sacrees des sciences modernes`, οι συζητήσεις θα προσπαθήσουν να διατρέξουν τη διανοητική διαδρομή του Charles Moraze και να συλλάβουν τους διαφορετικούς τρόπους συλλογισμού, οι οποίοι τον οδήγησαν να επεξεργαστεί έναν καθολικό κώδικα κατάλληλο να αποκρυπτογραφήσει την ιστορία των επιστημών, των δογμάτων και των γεγονότων. Πρόκειται για όλη τη συγκριτική εργασία του Charles Moraze, η οποία τοποθετείται εδώ κάτω από το βλέμμα ενός ιστορικού, ενός ψυχο-κοινωνιολόγου, ενός μαθηματικού και ενός γλωσσολόγου. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]