Στόχος της σειράς είναι να μυήσει τα παιδιά της προσχολικής ηλικίας στη μαγεία της λογοτεχνίας και να τους καλλιεργήσει την ιδέα ότι το διάβασμα είναι πηγή διασκέδασης, προετοιμάζοντάς τα, παράλληλα, για την εκμάθηση της ανάγνωσης. Γι’ αυτό διαλέχτηκαν τραγούδια, ποιήματα και παραμύθια τέτοια που να ταιριάζουν στη φύση και την αντίληψη του παιδιού αυτής της ηλικίας, να ξυπνούν το ενδιαφέρον του και να αιχμαλωτίζουν την προσοχή του. Οι εικόνες είναι καθαρές και εκφραστικές, έτσι που το παιδί να παρακολουθεί εύκολα την εξέλιξη της υπόθεσης. Οι φράσεις είναι απλές, σύντομες και σαφείς, πλούσιες σε ρήματα. Ο ρυθμός, η ομοιοκαταληξία και η επανάληψη ενθαρρύνουν το παιδί να αποστηθίσει το κείμενο. Μ’ αυτόν τον τρόπο, αν το παιδί θελήσει, θα μπορεί εύκολα να εντοπίζει τις λέξεις, να τις δείχνει και να συνηθίσει να τις βλέπει. Η σειρά Τα δικά μας έχει έναν πρόσθετο στόχο: να ενεργοποιήσει τα λαϊκά μας τραγούδια και παραμύθια και να τα κάνει βίωμα του σημερινού παιδιού. Η κυρα-Καλή και οι δώδεκα μήνες είναι από τα ωραιότερα ελληνικά παραμύθια. Δικαιώνει τον άνθρωπο που κρατάει την καλοσύνη και την ευγένειά του, παρά τα προβλήματα που έχει να αντιμετωπίσει. Το παραμύθι προβάλλει την αγάπη και την εμπιστοσύνη στη ζωή, εξυμνεί την ομορφιά και την ποικιλία των εκδηλώσεών της. Η αισιόδοξη αυτή ματιά υπογραμμίζεται ακόμα περισσότερο με την τιμωρία της απληστίας, της πονηριάς και της υστεροβουλίας.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]