Η ένοικος του Γουάιλντφελ Χολ
The Tenant of Wildfell Hall (τίτλος πρωτοτύπου)
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-618-5855-08-6
LOGGIA, Αθήνα, 7/2025
29η έκδ. || Νέα
Σειρά: Κλασικού συγγραφείς - Νέες μεταφράσεις
Γλώσσα: Ελληνική, Νέα
Γλώσσα πρωτοτύπου: Αγγλική
Ενιαία τιμή έως 6/1/2027
€ 28.00 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
13 x 20 εκ., 783 σελ.
Περιγραφή
Ήμουν κάποτε τρελά ερωτευμένη, με έναν έρωτα ανόητο, ήμουν ξετρελαμένη, προσκολλημένη σ’ εκείνον παρά την αναξιότητά του, μα πάει τώρα – συντρίφθηκε αυτός ο έρωτας ολοκληρωτικά και μαράθηκε . και το οφείλει αποκλειστικά στον εαυτό του και στα πάθη του.

[…] Τι σκηνή ήταν αυτή! Μπορούσα ποτέ να φανταστώ ότι θα ήμουν καταδικασμένη να ανέχομαι τέτοιες προσβολές κάτω από τη στέγη του σπιτιού μου, […] και μάλιστα από εκείνους που απέδιδαν στον εαυτό τους τον χαρακτηρισμό «κύριος»; Και μπορούσα ποτέ να φανταστώ ότι θα ήμουν ικανή να αποκρούσω τις προσβολές τους με τόση σταθερότητα και θάρρος; Τέτοια αντοχή μάς τη διδάσκει μόνο η σκληρή εμπειρία και η απόγνωση.

Η Ένοικος του Γουάιλντφελ Χολ, κύκνειο άσμα τής πρόωρα χαμένης Αν Μπροντέ, το έργο της οποίας επισκιάστηκε από την επιτυχία των αδελφών της, Σάρλοτ και Έμιλι, είναι ένα πρωτο-φεμινιστικό έργο για τις έμφυλες σχέσεις στη βικτωριανή Αγγλία. Οξυδερκές ψυχολογικό μυθιστόρημα, παρουσιάζει ένα ολοκληρωμένο πορτρέτο της «αντισυμβατικής» ηρωίδας και μιας πλειάδας χαρακτήρων (όπως του ναρκισσιστή συζύγου), που υπερβαίνουν την εποχή και τις κοινωνικές συνθήκες. Η ρομαντικών καταβολών συγγραφέας συνειδητά φιλοτεχνεί αυτά τα πορτρέτα με νατουραλιστική ακρίβεια και με μέσα που αργότερα θα αξιοποιούσε ο μοντερνισμός.
Βιβλιοκριτικές
Η Αν Μπροντέ, η νεαρότερη εκ των τριών αδερφών Μπροντέ, τα πρώτα χρόνια της ενήλικης ζωής της εργάστηκε ως γκουβερνάντα. Στην πορεία, όμως, ακολούθησε τα βήματα των αδερφών της, Έμιλι και Σάρλοτ, γράφοντας δυο μυθιστορήματα. Στο πρώτο, Άγκνες Γκρέi (1847), μεταφέρει την εμπειρία της από την εργασία της ως γκουβερνάντας, ενώ στο δεύτερο και τελευταίο της, Η ένοικος του Γουάιλντφελ Χολ (1848), αρθρώνει τις φεμινιστικές της απόψεις, ριζοσπαστικές για τη συντηρητική βικτωριανή κοινωνία. >>>
Γράφει η Ελένη Γκίκα // Αnne Brontë «Η ένοικος του Γουάιλντφελ Χολ» (The Tenant of Wildfell Hall), Μετάφραση: Σοφία Αυγερινού, εκδ. Loggia, σελ. 783 Για την Άν Μπροντέ έφτανε μόνο ο θρύλος της. Για εκείνον τον «Ένοικό» της που έγινε ταινία, υπήρξε από τα πρώτα, αν όχι το πρώτο, φεμινιστικό μυθιστόρημα, την κατέκρινε τότε η κριτική της εποχής. Απολογούνταν για κείνη η Σάρλοτ. Τα βιβλία των αδελφών της, μεσουρανούσαν ήδη και μεταφράζονταν στα ελληνικά ξανά και ξανά. >>>

Add: 2025-06-17 22:52:38 - Upd: 2025-07-11 16:35:08