Η ευμενής απήχηση που είχε ο Πρώτος Τόμος της Βαλκανικής Ιστορίας αποτέλεσε το βασικό κίνητρο για τον συγγραφέα να επιταχύνει την έκδοση και του Δεύτερου Τόμου που καλύπτει την περίοδο από τον Μεσοπόλεμο μέχρι τη λήξη του Ψυχρού Πολέμου. Και εδώ ο στόχος του διδακτικού εγχειριδίου παραμένει ο ίδιος, η παροχή βασικών, `κωδικοποιημένων` γνώσεων της περίπλοκης Βαλκανικής Ιστορίας ώστε οι φοιτητές να έχουν ένα εφαλτήριο για περισσότερες αναζητήσεις. Ο `σύντομος εικοστός αιώνας` στα Βαλκάνια είναι συνθετότερος και περιπλοκότερος σε σύγκριση με τον `μακρύ 19ο αιώνα`. Για τον λόγο αυτό καταβλήθηκε προσπάθεια διάκρισης του σημαντικού από το ασήμαντο και παραλήφθηκαν λεπτομέρειες. Λόγω της φύσης των πραγμάτων, τονίστηκε κυρίως η διπλωματική και πολιτική ιστορία των κρατών. Φιλοδοξία του συγγραφέα είναι σε μια νέα έκδοση να ληφθούν περισσότερο υπόψη και πτυχές της οικονομικής και κοινωνικής ιστορίας. Καθώς πρόκειται για ένα διδακτικό βοήθημα γενικής φύσης, δεν υπάρχουν παραπομπές. Δόθηκε μια επιλεγμένη, πλούσια βιβλιογραφία για τους ενδιαφερόμενους.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
