Στο βιβλίο αυτό υποβάλλονται σε συστηματική φιλοσοφική επεξεργασία επιλεγμένα πλατωνικά και αριστοτελικά κείμενα, τα οποία τοποθετούνται από νοηματική άποψη στο μεταίχμιο της ηθικής και της πολιτικής. Σκοπός της επεξεργασίας είναι να δοθεί απάντηση στα ακόλουθα ερωτήματα σχετικά με αυτά τα κείμενα: Ποιο φιλοσοφικό ενδιαφέρον παρουσιάζουν; Πώς θα μπορούσαν να κατανοηθούν όσο το δυνατόν πληρέστερα; Ποιες, άραγε, προεκτάσεις επιδέχονται; Γενικότερα, με ποιον τρόπο θα μπορούσαν να προβληθούν ως απόπειρες των δύο κορυφαίων ελλήνων φιλοσόφων να φωτίσουν ευρύτερα ηθικά και κοινωνικοπολιτικά προβλήματα;
Το βιβλίο έχει γραφεί για να βοηθήσει τον εκπαιδευτικό στη φιλοσοφική προσέγγιση και τη διδακτική αξιοποίηση των παραπάνω κειμένων, ταυτόχρονα όμως απευθύνεται και στο ευρύτερο κοινό (σπουδαστές, άτομα με πνευματικά ενδιαφέροντα κ.ά.) που θα ήθελε να μελετήσει σε βάθος ορισμένα από τα σημαντικότερα φιλοσοφικά κείμενα της Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]