(. . .) Το βιβλίο αυτό, προϊόν συλλογικής έρευνας, διερευνά σε βάθος τους κοινωνικούς και πολιτισμικούς όρους συγκρότησης της έμμισθης οικιακής εργασίας στην Ελλάδα σήμερα, εστιάζοντας σε Ελληνίδες, Φιλιππινέζες και Αλβανίδες οικιακές βοηθούς. Συγκρίνοντας τις τρεις περιπτώσεις, μέσα από το συνδυασμό ποιοτικών και ποσοτικών μεθόδων, και προσεγγίζοντας τόσο τις εργαζόμενες όσο και τις εργοδότριές τους, αναδεικνύει τις ποικίλες στρατηγικές των εργαζομένων, που αναδιαπραγματεύονται τη δυσμενή εργασιακή τους συνθήκη, και δείχνει πως η οικιακή εργασία των μεταναστριών καθίσταται σημαντικός παράγοντας πολιτισμικής αλλαγής: διασπά την οικιακή εργασία σε πολλαπλές εκδοχές και μετασχηματίζει τους έμφυλους οικιακούς ρόλους, τις ταυτότητες και τον ίδιο τον οικιακό χώρο, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση μιας νέας ελληνικής πολιτισμικής πολλαπλότητας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]