Η περίοδος 1955-2000 παρουσιάζει ειδικό ενδιαφέρον, καθόσον αφορά τις ελληνοτουρκικές σχέσεις. Αρχίζει με την ραγδαία επιδείνωση των σχέσεων των δύο χωρών, λόγω του Κυπριακού και των Σεπτεμβριανών γεγονότων στην Κωνσταντινούπολη του 1955, και μέσα από μια πορεία ανάπτυξης της επεκτατικής πολιτικής της Τουρκίας, διαδοχικές κρίσεις, υφέσεις και προσπάθειες συμφιλίωσης, καταλήγει στη διαφορετική προσέγγιση που επιχείρησε η ελληνική εξωτερική πολιτική, όπως εκφράστηκε με την Απόφαση του Ελσίνκι. Κατά την διάρκεια της περιόδου αυτής σχηματίστηκε το ιδιάζον κλίμα των σχέσεων των δύο χωρών, που χαρακτηρίστηκαν αφενός από την συνεχή τουρκική διεκδικητικότητα, η οποία αυξήθηκε με γεωμετρική πρόοδο, και αφετέρου από την αναζήτηση τρόπων εκ μέρους της Ελλάδας προκειμένου να αντιπαρατάξει μια αποτελεσματική άμυνα. Το ερώτημα που τίθεται είναι εάν η ελληνική αντίδραση, σε κάθε ειδικότερη περίπτωση, υπήρξε η ενδεδειγμένη και, παρά τη σχετική επιτυχία της Ελλάδας να διατηρήσει το status quo στο Αιγαίο απέναντι στις αναθεωρητικές επιδιώξεις της Τουρκίας, εάν η επιδειχθείσα αδυναμία να τεθεί ένα ουσιαστικό τέλος στην κατάσταση αυτή οφείλεται στη γενικότερη πολιτική της Ελλάδας ή είναι αποτέλεσμα αποκλειστικά εξωγενών παραγόντων, εκτός του ελέγχου της χώρας. Η παρούσα μελέτη εξετάζει γεγονότα της περιόδου αυτής από μια κριτική σκοπιά, λαμβάνοντας υπόψη και τις εσωτερικές εξελίξεις στην Τουρκία, καθώς και το διαρκώς μεταβαλλόμενο διεθνές περιβάλλον. Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στις ελληνικές αντιδράσεις ως προς την ανάπτυξη της τουρκικής πολιτικής σε θέματα διμερούς ενδιαφέροντος, μέσα στα δεδομένα πλαίσια της πλανητικής σκηνής, με στόχο την έρευνα της συμβολής των αντιδράσεων αυτών στη διαμόρφωση του χαρακτήρα των ελληνοτουρκικών σχέσεων. Το πλέγμα των ελληνοτουρκικών σχέσεων επηρεάζεται από πολλές παραμέτρους και εκτείνεται σε πολλές διαστάσεις. Στον πολυεπίπεδο αυτό χώρο επελέγη η εξέταση ενός μόνο επιπέδου, υπό το πρίσμα της σύγκρουσης της εξωτερικής πολιτικής των δύο χωρών, όπως εξελίχθηκε το εν λόγω διάστημα.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]