ΤΕΤΑ ΚΑΡΕΤΑ
ΖΩΑΚΙΑ ALERT
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-618-5625-15-3
Αποστακτήριο, Θεσσαλονίκη, 4/2022
Αγγλικά, Ελληνική, Νέα
€ 11.00 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
22 x 22 εκ, 30 σελ.
Ελληνική, Νέα (γλώσσα πρωτοτύπου)
Σύντομη περιγραφή
Bilingual kids book (english-greek) with pictures Δίγλωσσο παιδικό εικονογραφημένο βιβλίο (ελληνικά - αγγλικά)
Περιγραφή

Η Τέτα είναι μια χελωνίτσα που γεννήθηκε σε μια όμορφη παραλία της Ζακύνθου. Στην προσπάθειά της να εξερευνήσει τον κόσμο, γνωρίζει δυο φίλες, τη Ζέτα και τη Βέτα αλλά και μαθαίνει για τους φυσικούς κινδύνους που απειλούν όλα τα μικρά ζωάκια, όπως εκείνη. Όσο μεγαλώνει όμως και αναζητά μια καθαρή ακτή για να αφήσει τα δικά της αυγά, καταλαβαίνει πως ο μεγαλύτερος κίνδυνος είναι ο άνθρωπος και η αλόγιστη ρύπανση του φυσικού περιβάλλοντος. Οι τρεις χελώνες, αλλά και τα υπόλοιπα πλάσματα που ζουν εντός και εκτός της θάλασσας, θα βιώσουν δύσκολες στιγμές και θα προσπαθήσουν να αντιδράσουν δυναμικά απέναντι στις ανεύθυνες ανθρώπινες συμπεριφορές.

Ο στόχος της σειράς «ΖΩΑΚΙΑ ALERT» είναι καθαρά οικολογικός και επιδιώκει να αφυπνίσει μικρούς και μεγάλους σχετικά με τα σπάνια είδη που απειλούνται με εξαφάνιση. Να αναδείξει σημαντικά περιβαλλοντολογικά ζητήματα που επηρεάζουν όλη την αλυσίδα του ζωικού βασιλείου και, κατ’ επέκταση, την ανθρώπινη ζωή. Έτσι και η Τέτα, μια χελώνα Καρέτα – Καρέτα που θεωρείται προστατευόμενο είδος, έχει ανάγκη την προσοχή και την αγάπη μας!

_____________________________________________________________________________________

Teta is a little turtle that was born on a beautiful beach in Zakynthos. In her effort to explore the world, she meets two new friends, Zeta and Veta, but she also learns about the natural dangers that threaten all the little animals, like her. As she grows up, however, and searches for a clean coast in order to lay her eggs, she realizes that the greatest danger is the human being and his unreasonable pollution of the natural environment. The three turtles, but also the other creatures that live in and out of the sea, will experience difficult moments and will try to react dynamically against the irresponsible human behaviour.

The aim of the “LITTLE ANIMALS ALERT” is purely ecological and seeks the awakening of the young and the old regarding the rare species that are threatened with extinction. It strives to point out important environmental issues that impact the whole chain of the animal kingdom and, by extension, human life. Therefore, Teta, a turtle Caretta caretta, which is considered a protected species, has the need of our attention and love!

Η Τέτα είναι μια χελωνίτσα που γεννήθηκε σε μια όμορφη παραλία της Ζακύνθου. Στην προσπάθειά της να εξερευνήσει τον κόσμο, γνωρίζει δυο φίλες, τη Ζέτα και τη Βέτα αλλά και μαθαίνει για τους φυσικούς κινδύνους που απειλούν όλα τα μικρά ζωάκια, όπως εκείνη. Όσο μεγαλώνει όμως και αναζητά μια καθαρή ακτή για να αφήσει τα δικά της αυγά, καταλαβαίνει πως ο μεγαλύτερος κίνδυνος είναι ο άνθρωπος και η αλόγιστη ρύπανση του φυσικού περιβάλλοντος. Οι τρεις χελώνες, αλλά και τα υπόλοιπα πλάσματα που ζουν εντός και εκτός της θάλασσας, θα βιώσουν δύσκολες στιγμές και θα προσπαθήσουν να αντιδράσουν δυναμικά απέναντι στις ανεύθυνες ανθρώπινες συμπεριφορές.

Ο στόχος της σειράς «ΖΩΑΚΙΑ ALERT» είναι καθαρά οικολογικός και επιδιώκει να αφυπνίσει μικρούς και μεγάλους σχετικά με τα σπάνια είδη που απειλούνται με εξαφάνιση. Να αναδείξει σημαντικά περιβαλλοντολογικά ζητήματα που επηρεάζουν όλη την αλυσίδα του ζωικού βασιλείου και, κατ’ επέκταση, την ανθρώπινη ζωή. Έτσι και η Τέτα, μια χελώνα Καρέτα – Καρέτα που θεωρείται προστατευόμενο είδος, έχει ανάγκη την προσοχή και την αγάπη μας!

_____________________________________________________________________________________

Teta is a little turtle that was born on a beautiful beach in Zakynthos. In her effort to explore the world, she meets two new friends, Zeta and Veta, but she also learns about the natural dangers that threaten all the little animals, like her. As she grows up, however, and searches for a clean coast in order to lay her eggs, she realizes that the greatest danger is the human being and his unreasonable pollution of the natural environment. The three turtles, but also the other creatures that live in and out of the sea, will experience difficult moments and will try to react dynamically against the irresponsible human behaviour.

The aim of the “LITTLE ANIMALS ALERT” is purely ecological and seeks the awakening of the young and the old regarding the rare species that are threatened with extinction. It strives to point out important environmental issues that impact the whole chain of the animal kingdom and, by extension, human life. Therefore, Teta, a turtle Caretta caretta, which is considered a protected species, has the need of our attention and love!