Το βιβλίο «Homer, Poet of the `Iliad`» είναι το τέλειο βοήθημα και για όσους θέλουν να εμπλουτίσουν την γνώση τους για το ποίημα και τη μορφή του, αλλά και για όσους έρχονται σε επαφή με το έργο του Ομήρου για πρώτη φορά. Ο Mark Edwards συνδυάζει τα πλεονεκτήματα μιας γενικής εισαγωγής και ενός λεπτομερειακού υπομνήματος κι έτσι καθιστά τα πορίσματα της πρόσφατης Ομηρικής έρευνας προσιτά σε σπουδαστές και αναγνώστες με γενικά ενδιαφέροντα όπως επίσης σε κλασικούς φιλολόγους. Καθώς η ερμηνεία του έπους απαιτεί την κατανόηση της αρχαίας προφορικής παραδόσεως και των συμβάσεών της, ο Edwards προσφέρει μια περιεκτική ανάλυση της ποιητικής της «Ιλιάδας» και της «Οδύσσειας». Εξετάζει επίσης βασικά στοιχεία της Ομηρικής κοινωνίας -τη θρησκεία, την ιστορία και τις ηθικές αξίες της- για να διαφωτίσει το ύφος και την ουσία της ποιήσεως.
Στο δεύτερο μέρος του βιβλίου η ανάλυση από τον Edwards σκηνή με σκηνή 10 μεγάλων ραψωδιών της «Ιλιάδας» οδηγεί τον αναγνώστη σε μεγαλύτερη κατανόηση της δεξιοτεχνίας του Ομήρου και του χειρισμού των συμβάσεων.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]