(...) Αυτά έλεγαν οι Λακεδαιμόνιοι, αλλά δεν συμφώνησαν όλοι οι σύμμαχοι. Οι περισσότεροι σιωπούσαν και μόνο ο Κορίνθιος Σωσικλής είπε τα εξής: «Ο ουρανός θα βρεθεί κάτω από την γη και η γη θα βρεθεί μετέωρη πάνω από τον ουρανό και οι άνθρωποι θα ζουν με το θαλασσινό νερό και τα ψάρια στην στεριά, όταν σεις, Λακεδαιμόνιοι, ετοιμάζεστε να καταργήσετε στις διάφορες πολιτείες την ισοπολιτεία και να επιβάλετε τυραννίες, που απ` αυτές δεν υπάρχει πιο άδικο και πιο σκληρό καθεστώς. Αν νομίζετε ότι είναι σωστό να υπάρχουν τυραννίες στις πολιτείες, τότε σεις πρώτοι να διαλέξετε έναν τύραννο και τότε μόνο προσπαθήστε να επιβάλετε και στους άλλους τυραννία. Αλλά εσείς δεν έχετε δοκιμάσει την τυραννία και προφυλάσσετε με όλα τα μέσα την Σπάρτη για να την αποφύγει, ενώ θέλετε να την επιβάλετε στους συμμάχους σας. Αν την είχατε δοκιμάσει, όπως εμείς, θα είχατε τότε καλύτερες συμβουλές από αυτές που μας δίνετε σήμερα...»
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]