Συνδυάζοντας στοιχεία από την παραδοσιακή κινεζική όπερα Γιου, το βιβλίο περιγράφει με ζωντάνια την ιστορία της μικρής Κινέζας Μουλάν καθώς μεγαλώνει. Με τρυφερό τρόπο και παιδική αθωότητα, αφηγείται τον θρύλο μιας γενναίας ηρωίδας που πήρε τη θέση του ηλικιωμένου πατέρα της στον στρατό, για να προστατεύσει τον ίδιο, την οικογένειά της και την πατρίδα της!