«Από τον αινιγματικό μικρόκοσμο έως τον εξωτικό μακρόκοσμο, η Σειρά Forty-Two πραγματεύεται θέματα της επιστήμης και της τέχνης, στοχεύοντας στην ανάδειξη της φαντασίας, της ερώτησης, της δημιουργίας, της αμφιβολίας και της αμφισβήτησης, αντιμετωπίζοντάς τες ως ζωντανές, δυναμικές σχέσεις με το άτομο και την κοινωνία, μειώνοντας –ή και καταργώντας– τις τεχνητές αποστάσεις που ενδεχομένως τις περιβάλλουν».
Από το σημείωμα των επιμελητών της σειράς