ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΗΣ ΣΕΙΡΑΣ ΟΙ ΠΥΛΕΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ, ΑΠΟ ΤΗ ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΗ ΚΑΙ ΔΗΜΟΦΙΛΗ Μ. ΤΖ. ΛΕΟΝΑΡΝΤ, ΘΑ ΤΑΞΙΔΕΨΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΒΙΚΙΝΓΚ ΤΗΣ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ. Ο Έμετ, ο θείος του Σιμ, αγνοείται και κρύβεται από το αδίστακτο Συμβούλιο των Κλειδιών. Ο Σιμ μαζί με την ξαδέλφη του την Τζέπερντι είναι αποφασισμένοι να τον βρουν. Η αναζήτησή τους τους οδηγεί σε μια κρυμμένη πόρτα προς την εποχή των Βίκινγκ στη Νορβηγία και σε μια απελπισμένη αποστολή σε γη και θάλασσα για να εμποδίσουν να πέσει σε λάθος χέρια το θρυλικό Γιάλαρχορν – που, όπως λέγεται, θα προαναγγείλει το Ράγκναροκ, το τέλος του κόσμου.