Μια αξιοπρεπής χήρα, μητέρα δύο παιδιών, ανακοινώνει μέσω αγγελίας ότι... αγνοεί πώς βρέθηκε έγκυος. Στην πνιγηρή ηθική της αυστηρής κοινωνίας του 19ου αιώνα, ένα τέτοιο γεγονός, εκτός από σκάνδαλο και στίγμα, αποτελεί και απειλητικό γρίφο που δεν επιτρέπεται να έχει απάντηση. Ο Κλάιστ, με τη χαρακτηριστική του ένταση, υφαίνει ένα διήγημα βαθιά αντισυμβατικό, σπαρακτικό και ειρωνικό ταυτόχρονα· μια τολμηρή αφήγηση για τη γυναικεία αξιοπρέπεια, τη βία που δεν λέγεται, την ασάφεια του έρωτα και της ηθικής.


Διαβάζονται «Απνευστί»: έργα μικρά σε έκταση, αλλά πλούσια σε ιδέες, τόλμη και περιεχόμενο. Η σειρά «Απνευστί» φιλοδοξεί να αναδείξει λιγότερο γνωστά ή λησμονημένα έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, δίνοντάς τους νέα ζωή μέσα από μια σύγχρονη, φρέσκια αναγνωστική πρόταση. 

Ο Χάινριχ φον Κλάιστ (1777–1811) ήταν Γερμανός δραματουργός και πεζογράφος του ρομαντισμού, γνωστός για την έντονη ψυχολογική και ηθική σύγκρουση στα έργα του. Γεννήθηκε στη Φρανκφούρτη επί του Όντερ και έζησε ανήσυχη ζωή με ταξίδια και δυσκολίες. Πέθανε το 1811 κοντά στο Βερολίνο, αυτοκτονώντας.