Μια γιαγιά χάνει το γάντι της στο δάσος και μια παρέα ζώων το βρίσκει και προσπαθεί να βολευτεί για να ξεχειμωνιάσει. Τους παίρνει όλους ο γλυκός ύπνος όμως ο ασβός θέλει να βγει από το γάντι χωρίς να ξυπνήσει τα άλλα ζωάκια. Τι μπορεί να πάει στραβά;