Ο Τζίμμυ Κορίνης ανθολογεί τις καλύτερες ιστορίες από το Μυστήριο και τη Μάσκα

Νο 4

Γκάρντνερ, Ερλ Στάνλεϊ || Γουίλμοτ, Πάτρικ - Γουίλιαμ || Έρονς, Έντουαρτ Σ. || Κέιν, Πολ || Κέιν, Χένρι || Ούρσλερ, Γουίλ || Σίαρλς, Χανκ || Σλίζαρ, Χένρι || Χάρολντ, Μέιζουρ Κ.

Μετάφραση: Κορίνης, Τζίμμυ || Λογοθέτης, Α.

Ανθολόγος: Κορίνης, Τζίμμυ

Κυκλοφορεί

ISBN: 978-618-5591-61-8

Εκδόσεις Άγρια Δύση, Αθήνα, 12/2025

1η έκδ., Ελληνική, Νέα

€ 21.20 (περ. ΦΠΑ 6%)

Βιβλίο, Χαρτόδετο

21 x 14 εκ, 1 γρ, 400 σελ.

τ. 1 από 1

Περιγραφή

Διήγημα από 4 έως και 80 σελίδες (νουβέλες, όπως τις λέγαμε) που οι μεν παλιότεροι απόλαυσαν στο «Μυστήριο και τη «Μάσκα», οι δε νεότεροι στερήθηκαν, επειδή το διήγημα εξαφανίστηκε από όλα τα έντυπα – περιοδικά και εφημερίδες - που συνήθιζαν να τα δημοσι- εύουν κατά κόρον, επειδή επικράτησε η εύκολη και χωρίς φαντασία εικόνα και λεζάντα! Κι επειδή δεν μπορούσα να εκδώσω ούτε το «Μυστήριο», ούτε τη «Μάσκα», κατέληξα σε μια ανθολόγηση των καλύτερων ιστοριών που είχα μεταφράσει/διασκευάσει και στα δύο αυτά περιοδικά, τα μετέφρασα ξανά χωρίς περικοπές που συνηθίζαμε τότε, λόγω ελλείψεως χώρου, που θα σας αφήσει άναυδους με την ποιότητά τους, την πρωτοτυπία τους και την ευρηματικότητά τους.

ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ……………………………………………9
Έντουαρντ Σ. Έρονς
(Μετάφραση: Τζίμμυ Κορίνης)

Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΦΙΛΙΟΥ …………………………………169
Ερλ Στάνλεϊ Γκάρντνερ
(Μετάφραση: Α. Λογοθέτης)

ΔΥΟ ΣΦΑΙΡΕΣ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑΧΙ ………………………………………………229
Χένρι Κέιν
(Μετάφραση: Τζίμμυ Κορίνης)

ΣΑΤΑΝΙΚΗ ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ …………………………………………………….255
Χάρολντ Κ. Μέιζουρ
(Μετάφραση: Α. Λογοθέτης)

ΕΓΚΛΗΜΑ ΣΤΟΝ ΔΙΣΚΟ ………………………………………………………275
Χανκ Σίαρλς
(Μετάφραση: Α. Λογοθέτης)

ΚΥΝΗΓΟΣ ΜΠΕΛΑΔΩΝ ………………………………………………………..311
Πολ Κέιν
(Μετάφραση: Τζίμμυ Κορίνης)

ΜΕ ΔΥΟ ΧΙΛΙΑΡΙΚΑ ΣΤΗΝ ΤΣΕΠΗ ……………………………………….339
Πάτρικ Γουίλιαμ Γουίλμοτ
(Μετάφραση: Τζίμμυ Κορίνης)

Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΗ …………………………………………………………….373
Γουίλ Ούρσλερ
(Μετάφραση: Α. Λογοθέτης)

Ο ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΣ ΤΟΥ ΠΛΑΪΝΟΥ ΚΕΛΙΟΥ …………………………381
Χένρι Σλίζαρ
(Μετάφραση: Τζίμμυ Κορίνης)