Καλώς ήρθατε.
Βρίσκεστε στο σωστό μέρος. Είτε είστε ένας από τους πολλούς, που αισθάνονται απομονωμένοι ή μονάχοι, είτε ένας από εκείνους που έχουν την αίσθηση ότι πρέπει να γίνουν οι καταλύτες για να ρίξουν φως στην ψευδαίσθηση της απομόνωσης, αυτό είναι ένα βιβλίο που θα σας προσφέρει εργαλεία, τα οποία μπορούν να επεκτείνουν αποτελεσματικά τους εσωτερικούς σας πόρους και να τιμήσουν την ανθεκτικότητά σας.
Αυτό το βιβλίο, παρέχει συγκεκριμένα εργαλεία και τεχνικές για τους συντονιστές των συστημικών αναπαραστάσεων. Έχει όμως σχεδιαστεί, για να διευρύνει τις επιλογές και τις παρεμβάσεις που κάνουν οι δάσκαλοι και οι θεραπευτές, για τους γονείς, τους συντρόφους και τους ανθρώπους οι οποίοι έχουν κουραστεί από έναν τρόπο αντίληψης του κόσμου που είναι περιορισμένος, μικροπρεπής και καταστροφικός.
Μπορεί να βρείτε τον δικό σας τρόπο. Ίσως σας τραβήξει το ενδιαφέρον το βιβλίο αυτό να διαβάσετε από την αρχή μέχρι το τέλος ή από το τέλος μέχρι την αρχή ή μπορεί απλά να επιτρέψετε στον εαυτό σας να διαλέξει τι θα διαβάσετε και πότε. Συνολικά, όλα τα μέρη συμβάλλουν στο σύνολο, ένα σύνολο που είναι ρεαλιστικό και ενθαρρυντικό.
Εκτός από τα κεφάλαια, στο βιβλίο αυτό υπάρχουν συνεισφορές από τρίτους, που είναι σαν σπόροι στο χώμα ή σαν φυτά που πρόκειται να ανθίσουν. Πρόκειται για ευαίσθητες ιδέες και μοιράσματα από πολλούς συντονιστές συστημικών αναπαραστάσεων, τα οποία ελπίζω ότι θα λειτουργήσουν ως «επικονιάσεις», για όσους διστάζουν να προχωρήσουν μόνοι τους.
Εύχομαι ολόψυχα, να σας ενδυναμώσει αυτό το έργο και οι φωνές του, καθώς αφυπνίζετε το αναφαίρετο δικαίωμά σας για εγγύτητα και προστασία από τη Μητέρα Γη.
Φραντσέσκα Μέησον Μπόρινγκ, Ουάσινγκτον, ΗΠΑ