Ανάμεσα σε δύο γέφυρες, εκείνη του ποταμού Ορόντη στην Τουρκία και την Πον Ντεζ Αρ στο Παρίσι, γεννιέται και ανθίζει μια ιστορία αγάπης, ένα ειδύλλιο δύο ανθρώπων από την Αίγυπτο και τη Συρία, που αρχίζει και τελειώνει με τις πρώτες βροχές του φθινοπώρου. Μια ιστορία για τις ανθρώπινες σχέσεις, τον έρωτα, την απώλεια, τη νοσταλγία για την πατρίδα, και την απομόνωση.
Στον Καφέ με γεύση αποχωρισμού, η Σάμαρ Σαλέμα προσφέρει στον αναγνώστη κάτι παραπάνω από μια ρομαντική αφήγηση, ρίχνοντας φως στα πολιτικά γεγονότα του αραβικού κόσμου.