Ο Κόρτο Μαλτέζε επιστρέφει σε μια νέα περιπέτεια που τον τοποθετεί στο Μεξικό και τον φέρνει αντιμέτωπο με το ίδιο του το παρελθόν.

Ο Κόρτο Μαλτέζε είναι ο αιώνια ονειροπόλος και αθεράπευτα ρομαντικός ναύτης με το χρυσό σκουλαρίκι στο αριστερό αυτί, ο αναζητητής της περιπέτειας και της φυγής από την πραγματικότητα, που παραμένει μία από τις κλασικότερες και εμβληματικότερες φιγούρες της τέχνης των κόμικς. Είναι ένα από τα πιο πολυβραβευμένα κόμικς όλων των εποχών, με το πρώτο άλμπουμ, Η Μπαλάντα Της Αλμυρής Θάλασσας, να συγκαταλέγεται στα 100 σημαντικότερα βιβλία του 20ου Αιώνα, σύμφωνα με την Παρισινή εφημερίδας Le Monde και τη γαλλική αλυσίδα καταστημάτων Fnac. Ο Hugo Pratt έφτιαξε 29 αξέχαστες ιστορίες του ήρωα, που μέχρι σήμερα υμνούνται από πολλούς αναγνώστες σε όλο το κόσμο. Οι Juan Díaz Canales και Rubén Pellejero πιάνουν το νήμα από τον Pratt, και μέχρι σήμερα έχουν δημιουργήσει ακόμα 4 ιστορίες του ήρωα, με την «Γραμμή της Ζωής» να είναι η Πέμπτη, που έχουν αγκαλιαστεί από το φανατικό κοινό του ήρωα. Όπως έλεγε και ο ίδιος ο Pratt: «Ο Κόρτο δεν μπορεί να πεθάνει. Μπορεί να εξαφανιστεί, αλλά δεν είναι το ίδιο.»

Η ιστορία διαδραματίζεται το 1928, με τον Κόρτο Μαλτέζε να πηγαίνει στο Μεξικό, ως απεσταλμένος της Χρυσόστομης, για να αγοράσει αρχαία κειμήλια από έναν όχι και τόσο ηθικό αρχαιολόγο. Εκεί εμπλέκεται στην εξέγερση των Κριστέρος κατά των αντικληρικαλιστών και ξανασυναντά δύο παλιούς γνώριμους: τον Ρασπούτιν και την Μπάνσι, την Ιρλανδή επαναστάτρια, που έχουν έρθει να βοηθήσουν τον ξεσηκωμένο λαό κόντρα στον ομοσπονδιακό στρατό.

Γραμμένη από τον Juan Díaz Canales (πολυβραβευμένος δημιουργός του Blacksad) και σε εικονογράφηση του Rubén Pellejero (σκιτσογράφος του Dieter Lumpen), ο Κόρτο Μαλτέζε επιστρέφει, αυτή τη φορά αντιμέτωπος με το ίδιο του το παρελθόν. Γεμάτο ίντριγκα και μια ιστορία που σχετίζεται με τη λεηλασία αρχαιολογικών ευρημάτων και αρχαίων θησαυρών, έρχεται να συνεχίσει το σερί εξαιρετικών ιστορίων του πιο διάσημου ναυτικού των κόμικς, μετά τα «Κάτω από τον Ήλιο του Μεσονυκτίου», «Εκουατόρια», «Η Μέρα της Ταροβεάν» και «Νύχτες του Βερολίνου». Μια περιπέτεια και ένα ταξίδι που κανένας αναγνώστης δεν πρέπει να χάσει.