Πρόκειται για μια προσπάθεια ιδιαίτερα φιλόδοξη, την οποία ενισχύουν νομοθετικές πρωτοβουλίες και εξελίξεις σε αλλοδαπές έννομες τάξεις. Εξάλλου, το δίκαιο των επιχειρήσεων είναι ένας κλάδος δικαίου με διεθνή προσανατολισμό και έντονη ενωσιακή διάσταση. Στο πλαίσιο αυτό, στο εγχειρίδιο υπάρχουν αναφορές σε αλλοδαπές έννομες τάξεις αλλά και στη νομολογία αλλοδαπών δικαστηρίων. Τούτο γίνεται χωρίς να παραγνωρίζεται ότι το δίκαιο των επιχειρήσεων είναι ζωντανό δίκαιο, η εφαρμογή του οποίου συνδέεται άρρηκτα με μια συγκεκριμένη έννομη τάξη και τις ιδιαιτερότητές της.

Υπό αυτό το πρίσμα, ιδιαίτερη έμφαση δίδεται στη νομολογία των ελληνικών δικαστηρίων. Προς διευκόλυνση, μάλιστα, του αναγνώστη στο εγχειρίδιο συχνά παρατίθενται αποσπάσματα αποφάσεων που είναι χρήσιμα για την πληρέστερη κατανόηση του εκάστοτε θέματος.

Η στόχευση είναι, πάντοτε, να αποτελέσει το παρόν εγχειρίδιο ένα χρηστικό εργαλείο όχι μόνο για το σπουδαστή αλλά και το θεωρητικό και εφαρμοστή του δικαίου.