Τρία χρόνια μετά την απόδραση από την Αδελφότητα, ο Ντάνκαν Άινταχο, η Σιάνα, ο Μάιλς Τεγκ και οι υπόλοιποι συνεπιβάτες τους περιπλανιούνται ακόμα στο απέραντο σύμπαν. Οι μυστηριώδεις διώκτες τους εξακολουθούν να τους κυνηγούν και όλα δείχνουν ότι το Κράλιζεκ πλησιάζει...
Νιώθοντας την απειλή, οι πρόσφυγες χρησιμοποιούν διατηρημένα κύτταρα για να αναστήσουν πρόσωπα του παρελθόντος: ήρωες και εχθροί, όπως ο Πωλ Μουάντ`Ντιμπ και η αγαπημένη του Τσάνι, η Λαίδη Τζέσικα, ο Θούφιρ Χάουατ, ακόμα και ο προδότης Δόκτωρ Γιούεχ, επιστρέφουν ως γκόλα για να προσφέρουν τις δυνάμεις τους στην επερχόμενη μάχη.
Την ίδια στιγμή, πίσω στη Μητρόπολη, η Μητέρα Διοικήτρια Μουρμπέλα προσπαθεί να απομακρύνει την απειλή των Τιμημένων Μητέρων, για να μπορέσει στη συνέχεια η ανθρωπότητα να σταθεί ενωμένη ενάντια σε ένα μυστηριώδη Εξωτερικό Εχθρό - έναν Εχθρό τόσο ισχυρό, ώστε κατάφερε να νικήσει ακόμα και τις τρομερές Τιμημένες Μητέρες.
Αλλά ο Εχθρός έχει κι εκείνος τα δικά του σχέδια...

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]