Στα αφιλόξενα και άγρια δάση της Βόρειας Αμερικής, δύο αδερφές, η Κόρα και η Άλις, βρίσκονται στη μέση του πολέμου μεταξύ των βρετανικών και των γαλλικών δυνάμεων. Το Μάτι του Γερακιού, ο γενναίος κυνηγός που ζει με τους Ινδιάνους, και οι φίλοι του, Τσινγκατσγκούκ και Ούνκας, οι τελευταίοι της φυλής των Μοϊκανών, αναλαμβάνουν να οδηγήσουν τις κοπέλες στο οχυρό Γουίλιαμ-Χένρι, όπου βρίσκεται ο πατέρας τους. Όμως, η Πονηρή Αλεπού, ένας αδίστακτος Χιούρον, βρίσκεται συνεχώς μπροστά τους, αποφασισμένος να πάρει εκδίκηση από τα Χλομά Πρόσωπα.