Επιδράσεις της Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας στο έργο του Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν

Eldon Stevens, Benjamin || Fenwick, Mack || Gergely, Nagy || Greenman, David || Librán-Moreno, Miryam || Livingston, Michael || Williams, Hamish || Wise, Dennis - Wilson || Ρήγα, Ιλέην

Μετάφραση: Ζυγογιάννη, Μαρία || Καραμίχου, Κρυσταλία || Λάσκη, Χριστίνα || Μαστακούρης, Θωμάς Π. || Μιχαηλίδης, Ανδρέας || Μόνα, Άλκηστη || Ραυτοπούλου, Άντζελα || Χριστοφίδου, Σοφία

Εισαγωγή: Κολοβός, Δημήτρης || Φήμη, Δήμητρα

Επιμέλεια κειμένου: Κολοβός, Δημήτρης || Φήμη, Δήμητρα

Κυκλοφορεί

ISBN: 978-960-04-5181-8

Κέδρος, Αθήνα, 11/2021

Ελληνική, Νέα

€ 22.00 (περ. ΦΠΑ 6%)

Βιβλίο, Χαρτόδετο

21 x 14 εκ, 490 γρ, 456 σελ.

Αγγλικά (γλώσσα πρωτοτύπου)

Περιγραφή

ΕΠΙΛΟΓΗ • ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΥΛΗΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ • ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΟ • ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ: ΔΗΜΗΤΡΑ ΦΗΜΗ - ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΛΟΒΟΣ

Ο Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν, γνωστός για τη φανταστική μυθολογία του, επηρεάστηκε από τη λαογραφία, τους θρύλους και τη λογοτεχνία της βόρειας Ευρώπης. Ωστόσο, η αρχαία ελληνική γλώσσα και γραμματεία (μυθολογία, λογοτεχνία, φιλοσοφία) αποτέλεσε εξίσου σημαντική επιρροή στη λογοτεχνική πορεία του συγγραφέα, του οποίου οι αρχικές σπουδές ήταν Κλασική Γραμματεία στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης.

Το βιβλίο περιλαμβάνει κείμενα από την αγγλόφωνη βιβλιογραφία που μεταφράζονται για πρώτη φορά στα ελληνικά και επιχειρεί να αναδείξει τον διακειμενικό διάλογο των έργων του Τόλκιν με τα ομηρικά έπη, την πλατωνική φιλοσοφία και τους μύθους που ενέπνευσαν την αρχαία ελληνική τραγωδία.

Τα επιστημονικά άρθρα που περιέχονται στο βιβλίο είναι των: Mack Fenwick, Δήμητρα Φήμη, David Greenman, Miryam Librán-Moreno, Michael Livingston, Gergely Nagy, Benjamin Eldon Stevens, Hamish Williams, Dennis Wilson Wise.