Όταν η κοιλάδα πλημμύρισε, η μικρή αρκουδίτσα έχασε το σπίτι της.
Το μόνο που της είχε απομείνει ήταν η βάρκα της.
Ευτυχώς, η βάρκα ήταν γεμάτη με τους καλύτερους φίλους της. Και, όπως ξέρουμε όλοι, οι φίλοι, όταν είναι μαζί, βρίσκουν πάντοτε τη λύση...