“Ὁ ἅγιος Μάξιμος καὶ στὰ χρόνια τῆς φυλακῆς δὲν λησμόνησε τὸ «λογικὸν ποίμνιον τοῦ Χριστοῦ», καὶ ὅταν τοῦ ἐπιτρεπόταν ἔστελνε ἐπιστολές, ἔγραφε πραγματεῖες πρὸς νουθεσία, διδαχὴ καὶ παράκληση τῶν ἐν Χριστῷ ἀδελφῶν του. Ὁ παρὼν τόμος περιέχει λόγους, ἐπιστολὲς τοῦ ἁγίου Μαξίμου ποὺ γράφτηκαν κατὰ τὴν περίοδο παραμονῆς του στὴν Ρωσία, δηλαδὴ μετὰ τὸ 1518. Τὰ θέματα ποὺ πραγματεύεται εἶναι ποικίλα, ἑρμηνευτικὰ Ἁγίας Γραφῆς καὶ Πατερικῶν κειμένων, ἀπολογητικά, λειτουργικά, ἁγιολογικά, θέματα ποὺ ἅπτονται στὴν μοναστικὴ ζωὴ ἀλλὰ καὶ ἐν γένει στὴν πνευματικὴ ζωή, στὴν ἐκκλησιαστικὴ τέχνη, κ.ἄ.”

Από τον πρόλογο της εκδόσεως του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Λεμεσού κ. Αθανασίου