Στη διεθνή διαιτησία οι κανόνες σύγκρουσης είναι διαρκώς παρόντες από την υπαγωγή μίας διαφοράς στη διαιτησία, την εξέλιξη της διαιτητικής διαδικασίας, την κατ’ ουσίαν επίλυση της διαφοράς, αλλά και τέλος κατά τον δικαστικό έλεγχο της εκδοθείσας διαιτητικής απόφασης.

Η παρούσα μελέτη επιχειρεί να καταγράψει όλους τους εφαρμοστέους σε μία διεθνή διαιτησία κανόνες σύγκρουσης και διαρθρώνεται, εντεύθεν, σε τρία βασικά τμήματα-στάδια και ειδικότερα, στη διαιτητική συμφωνία, τη διαιτητική διαδικασία και την κατ’ ουσίαν επίλυση της διαφοράς. Στο κεφάλαιο περί της διαιτητικής διαδικασίας ενσωματώνονται και τα ζητήματα του εφαρμοστέου δικαίου επί των λόγων ακύρωσης ή των κωλυμάτων αναγνώρισης ως ζητήματα συνδεόμενα στενά με το ουσιαστικό ή τυπικό μέρος της διαιτητικής διαδικασίας.