Σε μια εποχή που χαρακτηρίζεται, ίσως περισσότερο από ποτέ, από τη διεθνοποίηση του ανθρώπινου βίου και της κρατικής δραστηριότητας και σε ένα διεθνές περιβάλλον όπου η ανατροπή, η σύνθεση και η καινοτομία χαρτογραφούνται ως αφετηριακά σημεία αλλαγής, η μελέτη του φαινομένου του πολιτισμού χρήζει ιδιαίτερου ενδιαφέροντος. Το βιβλίο, φέρνοντας για πρώτη φορά μαζί μια πλειάδα σχετικών μελετών, αποσκοπεί να θέσει καίριους προβληματισμούς που αφορούν στη συνάντηση του πολιτισμού με το διεθνές περιβάλλον, στη βάση κρίσιμων ζητημάτων που διατυπώνονται στο πλαίσιο της πολιτισμικής θεωρίας, της πολιτιστικής πολιτικής, επικοινωνίας και οικονομίας. Μπορούν οι προκλήσεις στο διεθνές περιβάλλον να διαμορφώσουν τη σύγχρονη ερευνητική πολιτιστική ατζέντα; Ποια είναι τα θέματα που χρήζουν διερεύνησης και μελέτης; Πώς διακριτά πεδία γνώσης, θεωρητικής και μεθοδολογικής προσέγγισης εναγκαλίζονται στην προσπάθεια αξιολόγησης και κριτικής αποτίμησης σύγχρονων διεθνών, ευρωπαϊκών, εθνικών θεμάτων με αποδέκτη τον πολιτισμό; Ποιοι είναι οι δρώντες και ποιος ο ρόλος τους στο πολιτισμικό γίγνεσθαι;
Το βιβλίο δεν αποτελεί μόνο ένα χρήσιμο εγχειρίδιο γνώσης και προβληματισμού για τους μελετητές του πολιτισμού και της πολιτικής του πολιτισμού, αλλά και ένα εργαστήρι ιδεών και στοχασμού για όσους επιθυμούν να γίνουν κοινωνοί αυτού του γνωστικού πεδίου και να το διερευνήσουν, καθώς και να αξιοποιήσουν τη σχετική γνώση στον επαγγελματικό τους χώρο.