Le 11 juin 2014 eut lieu à Athènes un colloque sur les “Évolutions en matière du droit privé”. Son but était de renouveler les contacts scientifiques entre la science juridique grecque et l’Association Henri Capitant des Amis de la Culture Juridique Française.
Le plus grand nombre des rapports présentés lors du colloque nous sont aimablement parvenus par écrit de la part des orateurs. Ils sont publiés dans le présent volume.
Allocution du Professeur Dionysia Kallinikou................................................................. 1
Allocution du Professeur Spyridon Vrellis......................................................................... 3
Première session: Droit des obligations
Philippe Dupichot - Le projet de réforme du droit français des contrats 7
Ioannis Voulgaris - L’impact du droit français sur les «Principes d’UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international» et leur utilisation pour l’enseignement du droit comparé 47
Christina Deliyanni-Dimitrakou - La déconstruction du droit du travail, la multiplicité des sources de la discipline et le rôle du droit comparé................................................................. 61
Eugénie Dacoronia - Naissance d’enfant handicapé: responsabilité médicale à la lumière du droit grec ................................................................................................................................. 83
Georges Panopoulos - Dommages-intérêts «non-compensatoires»: quinze ans d’application d’une «exception de proportionnalité»........................................................................... 97
Deuxième session: Droit des biens et droit des sûretés
Dionysia Kallinikou - Récentes réformes en droit d’auteur hellénique...... 111
Troisième session: Droit de la famille
Théofano Papazissi - La filiation dans le droit hellénique actuel..................... 119
Georges Lekkas - L’équilibre entre le lien biologique et le lien «socio-affectif» en droit hellénique de la filiation............................................................................................................................................ 135
Ioanna Kondyli - L’incidence des réformes récentes du Droit de la Famille sur la réserve légale’ ............................................................................................................................... 145