Το "Να πώς χάνεις µια γυναίκα" είναι ένα βιβλίο για την απιστία, αλλά κυρίως ένα βιβλίο για τη βασανιστική, ανέφικτη δύναµη της αγάπης – της επίµονης αγάπης, της παράνοµης αγάπης, της αγάπης που σβήνει, της µητρικής αγάπης: Μια καταδικασµένη σχέση παραδέρνει σε µια παραλία του Αγίου Δοµίνικου. Στη λάβρα του πλυσταριού ενός νοσοκοµείου του Νιου Τζέρσυ, µια γυναίκα πλένει τα ρούχα του εραστή της και σκέφτεται τη σύζυγό του. Στη Βοστόνη, ένας άντρας αγοράζει για τον µοναχογιό του, καρπό του παράνοµου έρωτά του, το πρώτο του ρόπαλο και γάντι του µπέιζµπολ. Στην καρδιά όλων αυτών των ιστοριών βρίσκεται ο ασυγκράτητος, ακαταµάχητος Γιούνιορ, ένας νεαρός ξεροκέφαλος που η λαχτάρα του για έρωτα συναγωνίζεται µόνο την απερισκεψία του – και οι εντυπωσιακές γυναίκες που αγαπάει και χάνει: η καλλιτέχνιδα Άλµα, η µεσήλικη δεσποινίδα Λόρα, η Μαγδαλένα που πιστεύει ότι όλοι οι Δοµινικανοί είναι άπιστοι και ο έρωτας της ζωής του, που η πικρή απογοήτευσή της γίνεται τελικά δική του.
Με µια γραφή γεµάτη δύναµη και ενέργεια ζωής, πρωτότυπη, τρυφερή και αστεία, ο Τζούνο Ντίαζ, ένα από τα πιο λαµπρά φοβερά παιδιά της αµερικανικής λογοτεχνικής σκηνής σήµερα, ανατέµνει στο βιβλίο αυτό την απέραντη λαχτάρα και την αναπόφευκτη αδυναµία της ανθρώπινης καρδιάς. Μας υπενθυµίζει ότι το πάθος πάντα νικά την εµπειρία και ότι «ο χρόνος ζωής του έρωτα είναι το άπειρο».
«Όπως πάντα µε τον Ντίαζ, ξεχωρίζει κι εδώ η δύναµη της γραφής του, η µουσικότητα και το σθένος της. Κι έχει περισσότερο από ποτέ καλλιεργήσει εδώ την οξύτητα και τον ιδιαίτερο ρεαλισµό του». Livres Hebdo
«Ασεβές, γοητευτικό, αστείο, διεισδυτικό... πώς µπορεί να περιγράψει κανείς το νέο, υπέροχο, βιβλίο του Ντίαζ!» Publishers Weekly
«Στο καινούριο του βιβλίο, όπως πάντα, ο Ντίαζ είναι σχεδόν υπερβολικά καλός. Η γραφή του είναι τόσο ακαταµάχητη, τόσο λαµπερά διασκεδαστική, που θα έλεγε κανείς ότι κινδυνεύει να θαµπώσει τον αναγνώστη και να µην µπορέσει να δει όλα όσα έχει το βιβλίο να του προσφέρει. Κι όµως, ο Ντίαζ παντρεύει τόσο ιδανικά τη φόρµα και το περιεχόµενο, που, αντί να µας τυφλώνει µε τη δεξιοτεχνία της, η γραφή του γίνεται ο φακός µέσα από τον οποίο µπορούµε κι εµείς να δούµε τη χαρά αλλά και τη βάσανο της κατάστασης του ήρωά του, που είναι και η δική του: τι σηµαίνει να είσαι ξένος, να ζεις διαρκώς τις δυνατότητες και τις αµφισηµίες του αιωνίως ανένταχτου ενταγµένου». New York Times
«Το, σαρωτικό στην κυριολεξία, θέµα του νέου βιβλίου του Ντίαζ είναι η απιστία. Και παράλληλα µε την εθιστική του πρόζα και την οξύτητα της µατιάς του, από την οποία δεν ξεφεύγει καµία λεπτοµέρεια, η µεγάλη απόλαυση σ` αυτό το βιβλίο που αποτελεί µεγάλο δώρο στους αναγνώστες του είναι η απόλυτη ειλικρίνεια και εντιµότητα µε την οποία µιλάει για το θέµα του». The Guardian