Το Μάη του 1898 η εικοσιεπτάχρονη Πολωνή Ρόζα Λούξεμπουργκ έφτασε στη Γερμανία και προσχώρησε στο Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα. Από κείνη τη στιγμή το όνομά της συνδέθηκε στενά, όχι μόνο με το πολωνικό, αλλά και με το γερμανικό εργατικό κίνημα. Δούλεψε σαν αρθρογράφος και διαφωτιστής των μαζών, στάθηκε ακλόνητη επαναστάτρια, στη θεωρία και στην πράξη, μέσα στις γραμμές του γερμανικού εργατικού κινήματος· αναδείχθηκε σε ηγετική μορφή της αριστερής πτέρυγας του εργατικού κινήματος κι έγινε από τους ιδρυτές του Κομμουνιστικού Κόμματος της Γερμανίας.
Πολύπλευρα ήταν τα θέματα των ομιλιών και των γραπτών της που άντεξαν στο χρόνο: αποκάλυψε την αντιδραστική εξωτερική και εσωτερική πολιτική του γερμανικού ιμπεριαλισμού, τοποθετήθηκε σε όλα τα ζωτικά ζητήματα του Κόμματος και του συνδικαλιστικού κινήματος, έφερε τους γερμανούς εργάτες πιο κοντά στην ανθρωπιστική πολιτιστική κληρονομιά. Εκφραζόταν άρτια σε πολλά είδη του γραπτού λόγου: το κύριο άρθρο, την πολεμική, το χρονογράφημα, το σαρκαστικό σχόλιο, την προσωπογραφία, τη βιβλιοκρισία, το σημείωμα. [...]

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]