Το ανά χείρας σύγγραμμα αποτελεί μια προσφορά στους Έλληνες γονείς, οι οποίοι θέλουν να πληροφορηθούν τι πραγματικά συμβαίνει με την Ελληνική γλώσσα ανά τον κόσμο, μέσα από τα δημοσιεύματα του Τύπου.
Συνοδεύει το δίτομο έργο του Φιλολόγου και Ιστορικού Αντ. Α. Αντωνάκου "Ελληνιστί".