Τριάντα χρόνια Σύνταγμα. Εικοσιπέντε χρόνια συμμετοχή της χώρας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες / Ευρωπαϊκή Ένωση. Είκοσι χρόνια αποδοχή από την Ελλάδα της ατομικής προσφυγής στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Δικαιωμάτων του Ανθρώπου. Σταθμοί που προσκαλούν σε ξανακοίταγμα - αν όχι αναθεώρηση - νομικών αποκρυσταλλώσεων ενός συστήματος που ξεκίνησε φέρνοντας την κληρονομιά του ρωμαϊκού δικαίου στο νεοσύστατο κράτος κατά τη διάρκεια του πρώτου περίπου αιώνα της ιστορίας του, για να βρεθεί, τα τελευταία χρόνια, σε μιαν έννομη τάξη που δεν είναι πλέον μόνο - ίσως δεν είναι καν κυρίως - εθνική αλλά είναι και κοινοτική και, τουλάχιστον όσον αφορά τα δικαιώματα του ανθρώπου, ευρωπαϊκή δημόσια τάξη. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]