Η γελάδα. Υπήρξε ή όχι ο Ιβάν Ιβάνοβιτς;
Inek. Ivan Ivanovic var miudi, yok muydu? (τίτλος πρωτοτύπου)
Μετάφραση: Αργαίος, Έρμος
Εξώφυλλο/εικαστικό: Πανώριος, Μάκης 1935-2023
Επιμέλεια κειμένου: Λάζου - Πορτολομαίου, Μαρία
Επιμέλεια σειράς: Λάζου - Πορτολομαίου, Μαρία
Εξαντλημένο
ISBN: 978-960-248-273-5
Εκδόσεις Δωδώνη, Αθήνα, 3/1980
1η έκδ., Ελληνική, Νέα
€ 0.00 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
21 x 14 εκ, 208 σελ.
Τουρκική (γλώσσα πρωτοτύπου)
Περιγραφή

Ο Ναζίμ Χικμέτ (Ραν) γεννήθηκε το 1902 στη Θεσσαλονίκη και πέθανε τον Ιούνιο του 1963 στη Μόσχα. Καταγόταν από πλούσια αστική οικογένεια. Ο πατέρας του ήταν υπάλληλος του Υπουργείου Εξωτερικών της Τουρκίας και ο παππούς του είχε τον τίτλο του Πασά. [...]
Το έργο του Ναζίμ Χικμέτ, γενάρχη της τούρκικης προοδευτικής λογοτεχνίας, είναι τεράστιο και πολύπλευρο. Ασχολήθηκε με όλα τα είδη του γραπτού λόγου. Βέβαια, είναι γνωστός περισσότερο σαν ποιητής, με διεθνή αναγνώριση. Καινοτόμος στην τέχνη του, αποδεσμεύεται από την παραδοσιακή ποίηση της πατρίδας του, καθιερώνει τον ελεύθερο στίχο και δίνει στο έργο του τη ζωοδότρα πνοή του σοσιαλιστικού ρεαλισμού.
Ο Ναζίμ Χικμίτ γίνεται το ίνδαλμα του τούρκικου λάου. Περιοδεύει στη χώρα του, απαγγέλλει στίχους του στους ζευγολάτες της Ανατολής, στους εργάτες των λιμανιών, στις φάμπρικες των αστικών κέντρων.
Το έργο του είναι και διεθνιστικό, το καταλαβαίνουν οι προλετάριοι όλης της γης, όλοι οι πρωτοπόροι στην κοινωνική αναγέννηση.
Τα πρώτα ποιήματά του δημοσιεύτηκαν το 1919, σε ηλικία 17 χρονών. Όταν ήταν στη φυλακή, κυκλοφόρησαν ποιήματά του με τα ψευδώνυμα Ιμπραχήμ Σαμπρή και Μαζχάρ Λουτφή, που δημοσιεύτηκαν σε προοδευτικά λογοτεχνικά περιοδικά. Από το 1929 ως το 1970, κυκλοφόρησαν 16 ποιητικές συλλογές του. Εκτός από ποιήματα, έγραψε μυθιστορήματα, παραμύθια και δοκίμια. Έγραψε και κάπου 30 θεατρικά έργα. [...]