Μόλις προφέρεις το όνομα μου παύω να υπάρχω!!! Θεωρούμαι πολύτιμη από τους σώφρονες, ασήμαντη από τους αγχωτικούς και άχρηστη από τους επιπόλαιους και τους αλαζόνες. Κατά το παρελθόν είχα απασχολήσει φιλοσόφους (`Κρείττον σιγάν ή λαλείν μάτην`), καλλιτέχνες του κινηματογράφου (`Η σιωπή των αμνών`), πολιτικούς (γνωστή η ρήση σπουδαίου Έλληνα πολιτικού για την τάση των Ελλήνων να ομιλούν συνεχώς, ουδέποτε όμως να σιωπούν. . .), και καθημερινούς ανθρώπους (`Η σιωπή μου προς απάντησή σου`). Κάποιοι προσπαθούν να με επιβάλουν διαχρονικώς, διά του εξαναγκασμού, όπως οι δάσκαλοι στους μαθητές κατά την ώρα του μαθήματος, οι γονείς στα παιδιά, οι προϊστάμενοι στους υφισταμένους. . . Μου έχουν αποδώσει κατά καιρούς διάφορους χαρακτηρισμούς, άλλοτε εξομοιώνοντάς με με πολύτιμο μέταλλο (`Η σιωπή είναι χρυσός`. . .) και άλλοτε θεωρώντας με ως ιδιαίτερο ανθρώπινο χάρισμα - ή και ελάττωμα. Θα έχετε καταλάβει ότι είμαι η Σιωπή, που επί αιώνες πασχίζω να βρω το ρόλο μου και το λόγο της ύπαρξής μου. Στο κείμενο που ακολουθεί θα σας δοθεί η ευκαιρία να ανακαλύψετε την ιστορία μου, τις περιπέτειές μου, την πορεία μου και εν τέλει τη δικαίωσή μου!!!

[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]