«Το ανά χείρας βιβλίο αποτελεί μια διεπιστημονική προσπάθεια ανατομίας της βαθιάς ηθικής, πολιτικής και κοινωνικής κρίσης που καθηλώνει το ευρωπαϊκό γίγνεσθαι σε μια κοινή αγορά, όπου ο `ανόθευτος` ανταγωνισμός αποτελεί την υπέρτατη αρχή. Η υπέρβαση αυτής της κρίσης, όχι με την επιστροφή στην `εθνική κυριαρχία` που δεν αποτελεί λύση αλλά με την πραγματική πολιτική συγκρότηση και τον εκδημοκρατισμό της Ε.Ε., προϋποθέτει μια ριζοσπαστική αλλαγή πορείας. Η τελευταία αγγίζει όλες τις διαστάσεις του ευρωπαϊκού εγχειρήματος: την οικονομική και κοινωνική πολιτική, τη μεταναστευτική πολιτική, την εξωτερική πολιτική και τις σχέσεις της Ευρώπης με τον υπόλοιπο κόσμο, τους θεσμούς και τα όργανα της Ε.Ε., αλλά και τις ίδιες τις αξίες πάνω στις οποίες θεμελιώνεται το ευρωπαϊκό οικοδόμημα».
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]