[. . .] Στο παρόν «Εγχειρίδιο αρμονίας» υπάρχουν πολλά αποσπάσματα μουσικής φιλολογίας διαφορετικών εποχών, σχολών και κατευθύνσεων. Αλλά στην επιλογή των παραδειγμάτων προσπαθήσαμε, όσο ήταν δυνατόν, να στηριχθούμε στο αληθινό σύμπλεγμα των τροποαρμονικών μέσων, τα οποία είναι χαρακτηριστικά και υπάρχουν στη μουσική δημιουργία της πλειονότητας των εθνοτήτων στη διάρκεια των τελευταίων δύο αιώνων. Αυτό το σύμπλεγμα αρμονικών μέσω καταδεικνύει δυναμικά την ύπαρξη κοινής νομοτέλειας στην αρμονία, την αρμονική ανάπτυξη, που βρήκε ανταπόκριση στην πραγματική μουσική ενός μεγάλου αριθμού εθνικών σχολών. Μπορούμε έτσι να διαβεβαιώσουμε ότι οι κοινοί αυτοί νόμοι της αρμονίας απόκτησαν διεθνή σημασία και η εκμάθηση και κατανόησή τους θεωρείται πλέον απαραίτητη για οποιονδήποτε μορφωμένο και καλλιεργημένο μουσικό. [. . .] Οι βασικές θεωρητικές σχέσεις, τα μουσικά αποσπάσματα, τα παραδείγματα αρμονικής ανάλυσης και όλα τα είδη γραπτών ασκήσεων για την εμπέδωση της αρμονίας στο παρόν εγχειρίδιο γίνονται για την διευκόλυνση των μαθητών στην εκμάθηση αυτών των βασικών αρμονικών κανόνων, οι οποίοι χαρακτηρίζουν την κοινή διαδικασία ανάπτυξης της τροποαρμονικής αρχής.

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]