ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΖΕΡΟΝΙΜΟ ΣΤΙΛΤΟΝ; Είμαι εγώ! Είμαι ένας ποντικός μάλλον αφηρημένος, με το κεφάλι στα σύννεφα. . . Διευθύνω έναν εκδοτικό οίκο αλλά το μεγάλο μου πάθος είναι το γράψιμο. Εδώ στην Ποντικόννησο, όλα τα βιβλία μου έχουν γίνει μπεστ-σέλερ! Είναι εύθυμες περιπέτειες, πιο τρυφερές από τη φέτα, πιο νόστιμες από τη γραβιέρα και πιο αρωματικές από την παρμεζάνα! Είναι ιστορίες που θα σας μείνουν αξέχαστες, σας το βεβαιώνω εγώ, ο Τζερόνιμο Στίλτον! Καφές με κρέμα; Τι σχέση έχει ο καφές με κρέμα; Έχει και παραέχει! Έτσι άρχισαν όλα. . . το πάθος μου για την Παρμεζάνα, η επίσκεψή μου στη μυστηριώδη μάγισσα, η αποστολή στην Κοιλάδα των Τυριών. Ήταν μια φοβερή περιπέτεια, στο λόγο της ποντικίσιας μου τιμής!

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]