Η διαφωτιστική και εκλαϊκευτική προσπάθεια δια την κατατόπισιν του λαού μας εις τα μεγάλα προβλήματα της ζωής, η οποία αποτέλεσε τον σκοπόν και το περιεχόμενο της ζωής μας, συνεχίζεται εις την παρούσαν εργασίαν. Το γλυκύτατον όραμα της διαφωτίσεως του λαού εις τα βασικάς της ζωής λειτουργίας, το οποίον με τον φανατισμόν αδιόρθωτου και φανατικού οραματισμού, επί 30 ολόκληρα έτη, οραματιζόμεθα, και εις το οποίον επιστεύσαμεν, βλέπομεν σήμερον με μεγάλην και ανυπόκριτη χαρά να γίνεται απτή πραγματικότης. Και αυτό είναι, νομίζομεν, το αποτέλεσμα της μικράς συμβολής μας, της μακράς και ατέρμονος προσπαθείας μας, και μας γεμίζει ικανοποίησιν, ευτυχίαν και χαράν. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]