Η 5η έκδοση του (κλασικού πλέον) αυτού βιβλίου, καλύπτει όλες τις σύγχρονες γνώσεις που εμπίπτουν στο πεδίο της βιολογίας του κυττάρου, εστιάζοντας κυρίως στις αλληλεπιδράσεις των μορίων μεταξύ τους, αλλά και στη σχέση τους με την κυτταρική δομή και λειτουργία. Οι γνώσεις αυτές από τις επιστήμες της μικροσκοπίας, της βιοχημείας, της μοριακής βιολογίας, της γενετικής και της φυσιολογίας, προέρχονται από αντιπροσωπευτικούς οργανισμούς που καλύπτουν όλο τον κορμό του φυλογενετικού δένδρου, με σκοπό να κατανοηθεί όσο πιο καθαρά γίνεται η μοριακή βάση των κυτταρικών διεργασιών και να διαφανεί η εξελικτική τους διάσταση. Ακόμη, αναπτύσσονται θέματα που δείχνουν τη σχέση της βιολογίας κυττάρου με ασθένειες του ανθρώπου· ερμηνεύεται η μοριακή τους βάση, αλλά και πως μια τέτοια ασθένεια συμβάλλει στην κατανόηση των κυτταρικών διεργασιών. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]