O σεισμός της 12ης Αυγούστου του 1953, ίσως ο πιο καταστρεπτικός στην ιστορία της Κεφαλονιάς, επέφερε μια απότομη και ολοκληρωτική ρήξη με το παρελθόν. Χωρίς υπερβολή, μπορούμε να ισχυριστούμε ότι ολόκληρος ο αρχιτεκτονικός και πολεοδομικός πλούτος του νησιού καταστράφηκε ολοσχερώς, μιας και, εκτός ελαχίστων εξαιρέσεων, οι πόλεις και τα χωριά ισοπεδώθηκαν. Η παρούσα έκδοση, η οποία βασίζεται σε βιβλιογραφική και επιτόπια έρευνα, καθώς και σε πλούσιο φωτογραφικό υλικό, παλαιό και σύγχρονο, προσφέρει ένα ταξίδι στον χρόνο με μια όσο το δυνατόν πιο ολοκληρωμένη παρουσίαση του αρχιτεκτονικού θησαυρού της προσεισμικής περιόδου και συγκεντρώνει πολύτιμο υλικό για ένα παρελθόν που χάθηκε. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]