Για τον Αρχιμήδη έχουν εκδοθεί κατά την τελευταία δεκαετία πολλά αξιόλογα βιβλία. Παράλληλα έχουν δημοσιευθεί πολλά διακεκριμένα άρθρα. Θεωρήθηκε όμως σκόπιμο από τον συγγραφέα του παρόντος βιβλίου να εκδοθεί ένα βιβλίο για τη ζωή και το έργο του μεγάλου μαθηματικού, το οποίο να ικανοποιεί δύο βασικές απαιτήσεις:
α) Να απευθύνεται σε διάφορες ηλικίες αναγνωστών και μελετητών χωρίς να απαιτούνται ειδικές γνώσεις και
β) Να περιέχει όλες τις γνωστές, παλιές και σύγχρονες, μαρτυρίες για τη ζωή και το έργο του Αρχιμήδους.
Το παρόν βιβλίο διαιρείται σε τρία κεφάλαια:
Το 1ο κεφάλαιο περιέχει τις σχετικές με τη ζωή του Αρχιμήδους μαρτυρίες και παραδόσεις, καθώς και άγνωστες ως σήμερα πληροφορίες που προέρχονται από πρόσφατες έρευνες αραβικών πηγών.
Το 2ο κεφάλαιο περιέχει το έργο του Αρχιμήδους στα Μαθηματικά, τη Φυσική, την Αστρονομία, τη Θεωρητική Μηχανική, τη Στατική, καθώς και τις μηχανικές κατασκευές του. Το κεφάλαιο συμπληρώνεται από τρεις παραγράφους. Η πρώτη περιέχει διάφορα χαρακτηριστικά προβλήματα αρχές και νόμους του Αρχιμήδους. Η δεύτερη παράγραφος περιέχει διάφορες παλιές και σύγχρονες απόψεις για το έργο του και η τρίτη περιέχει την επίδραση του μεγάλου Φυσικομαθηματικού στην πρόοδο της επιστήμης και της τεχνολογίας.
Το 3ο κεφάλαιο σκοπό έχει να λύσει πιθανές απορίες των μελετητών του Αρχιμήδους σε διάφορα θέματα τα οποία έχουν σχέση με τη ζωή και το έργο του.
Συγκεκριμένα περιέχει τις παραγράφους: Χειρόγραφα και κώδικες. Ιστορία των Συρακουσών. Το Μουσείο της Αλεξανδρείας. Η γλώσσα των συγγραμμάτων του. Οι εκδόσεις των έργων του. Τα θέματα των διαφόρων μαρτυριών. Οι αραβικές εκδόσεις των έργων του. Συνέδρια και εκδηλώσεις για τον Αρχιμήδη κ.ά.
Στο ίδιο κεφάλαιο περιέχονται οι πληροφορίες (παλιές και σύγχρονες) σχετικά με τον `Κώδικα C` (το παλίμψηστο του Αρχιμήδους).
Θεωρώ υποχρέωσή μου να ευχαριστήσω τον φοιτητή Αλή Μπετζαντέκ που είχε την ευγένεια να μου φέρει μεταφράσεις στην ελληνική, από έργα Αράβων συγγραφέων του 9ου και του 10ου αιώνα. Ευχαριστώ επίσης τους φίλους Νικόλαο Αντύπα (πληροφορικό), Άρη Λειβαδά (δικηγόρο), Γεώργιο Μανουσόπουλο (φιλόλογο - συγγραφέα) και τις θυγατέρες μου Ρούλα Σπανδάγου (μαθηματικό - συγγραφέα) και Νίκη Σπανδάγου (οικονομολόγο), για την βοήθειά τους στην πραγματοποίηση αυτής της εκδόσεως.
[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]