[. . .] Το παρόν ευρετήριο, προϊόν κοπιώδους εργασίας και συσσωρευμένης εμπειρίας από την επεξεργασία, ταξινόμηση και περιγραφή των περιεχομένων του οικογενειακού αρχείου, αποβλέπει στη διευκόλυνση των μελλοντικών χρηστών, αφού όλο το αρχείο σύντομα πρόκειται να κατατεθεί σε έναν αξιόπιστο αρχειακό φορέα και θα είναι προσβάσιμο από το ερευνητικό κοινό. Τα τεκμήρια της Οικογένειας Λούντζη έχουν να μας δηλώσουν πολλά, όχι μόνον για την προσωπικότητα των παραγωγών - δημιουργών τους, αλλά και για ποικίλα θέματα γύρω από την ιστορία, την κοινωνία και τον πολιτισμό του Ιονίου των δύο περασμένων αιώνων.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]