O Αρσέν Λουπέν, ο αριστοκράτης λωποδύτης, γεννήθηκε στο Παρίσι των αρχών του αιώνα μας από την πέννα του Μωρίς Λεμπλάν. Στις σελίδες αυτής της πρώτης λογοτεχνικής εμφάνισης του Αρσέν Λουπέν σκιαγραφείται το πορτραίτο ενός αντιφατικού ήρωα, το πορτραίτο ενός απατεώνα μα και αριστοκράτη, ενός αδίστακτου και ενός τρυφερού άνδρα, ενός διαρρήκτη μα και ενός τιμωρού, ενός Ρομπέν των Δασών της Μπελ Επόκ όπως τον αποκάλεσαν, που πρωταγωνιστεί στις περιπέτειες της δύναμης, του πλούτου και της εξουσίας.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]