Στην νέα έκδοση αυτού του βιβλίου, έλαβα υπόψη μου το γεγονός ότι πολλές γυναίκες τη σημερινή εποχή γίνονται μητέρες σε σχετικά μεγαλύτερη ηλικία απ` ό,τι παλαιότερα. Είναι συνηθισμένο στις μέρες μας για μια γυναίκα να αφοσιώνεται στην καριέρα της μέχρι τα 30 και να αποκτά το πρώτο της παιδί γύρω στα 35. Σήμερα που η υγεία των γυναικών είναι γενικά καλύτερη, οι γιατροί και οι μαίες έχουν συχνά να κάνουν με γυναίκες που γίνονται μητέρες για πρώτη φορά λίγο πριν ή ακόμη και λίγο μετά τα 40 τους χρόνια, και τις εγκυμοσύνες αυτές να θεωρούνται απολύτως φυσιολογικές. Οι περισσότερες γυναίκες συνεχίζουν να εργάζονται στο μεγαλύτερο διάστημα της εγκυμοσύνης τους. Αυτό σημαίνει ότι ο σχεδιασμός της εγκυμοσύνης και του τοκετού στη σύγχρονη εποχή είναι εντελώς διαφορετικός απ` ό,τι στο παρελθόν. (. . .) Όλες οι γυναίκες βασανίζονται από αμφιβολίες, φόβους και άγχη - δε θα ήταν φυσιολογικό αν δεν είχατε. Σας βεβαιώνω όμως ότι, όταν τα αναλογίζεστε όλα αυτά έπειτα από καιρό, θα σας φαίνονται παιχνιδάκι. (. . .) Τόσες και τόσες γυναίκες γύρω σας, που δε διαφέρουν και πολύ από εσάς, απολαμβάνουν τις εγκυμοσύνες τους, θυμούνται ως αξέχαστες και συγκλονιστικές εμπειρίες τους τοκετούς τους και, πέρα από μερικές ξάγρυπνες νύχτες και κάποιες ανησυχίες για το τάισμα και το βάρος, είναι ενθουσιασμένες με τα μωρά τους. Θα διαπιστώσετε και εσείς, όπως εκείνες, ότι η εγκυμοσύνη και ο τοκετός είναι το πρελούδιο στην πιο μεστή και συναρπαστική φάση της ζωής σας.

[Απόσπασμα από κείμενο παρουσίασης εκδότη ή έκδοσης]