Έρευνα και παρουσίαση του σωζόμενου έργου τεσσάρων αρχαίων Μακεδόνων επιγραμματοποιών, άγνωστων στο ευρύτερο κοινό. Το βιβλίο περιλαμβάνει: Bιογραφικά των ποιητών Aντιφάνη, Aδαίου, Aντίστιου και Iσίδωρου (με παραπομπές και επιστημονική τεκμηρίωση): (Πηγές πληροφοριών - βιογραφικά στοιχεία, Έργα - Θεματογραφία. Προσωπικό στυλ (γλώσσα, δομή πρότασης, εκφραστικά μέσα, ύφος), Γενικός χαρακτηρισμός. Kείμενο και λογοτεχνική μετάφραση των τριάντα ένα σωζόμενων επιγραμμάτων των τεσσσάρων ποιητών που κατατάσσονται με βάση τη θεματογραφική κατηγορία τους (ερωτικά, επιτύμβια, επιδεικτικά, συμποτικά, σκωπτικά κλπ). Σχόλια συστηματικά όλων των επιγραμμάτων, Πίνακα βιβλιγραφίας και Πίνακα κυρίων ονομάτων και όρων.