Είναι το θηλυκό για το αρσενικό ό,τι η φύση για τον πολιτισμό; Είναι οι σχέσεις των φύλων παντού και πάντοτε άνισες; Πίσω από την πολιτισμική ποικιλομορφία των διαφόρων κοινωνιών μπορούν άραγε να αναγνωριστούν τέτοια οικουμενικά μοτίβα, που χαρακτηρίζουν τις σχέσεις των ανδρών και των γυναικών ή τις νοητικές παραστάσεις των φύλων; Η διαπλοκή της φεμινιστικής προβληματικής με την ανθρωπολογική οπτική αποτελεί μια από τις πιο ενδιαφέρουσες όψεις της ανθρωπολογικής ενασχόλησης με τα φύλα κατά την τελευταία δεκαπενταετία. Τα κείμενα που παρουσιάζονται σ` αυτό τον τόμο, γραμμένα από διακεκριμένες ερευνήτριες, αντιπροσωπεύουν σημαντικές στιγμές της μετάβασης από την ανθρωπολογία των γυναικών της δεκαετίας του `70 στη σημερινή ανθρωπολογία των φύλων.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]