Η άγνωστη βουλγαρική κατοχή των ετών 1916-18 στην Ανατολική Μακεδονία, επί τέλους στο φως! Το Ιστορικό & Λογοτεχνικό Αρχείο Καβάλας αγωνίστηκε τα τελευταία επτά χρόνια για να μεταφράσει, να επιμεληθεί και να παρουσιάσει ένα αναμφισβήτητο ντοκουμέντο, τα πρακτικά της Διεθνούς Επιτροπής Έρευνας, η οποία στα 1918 συνεστήθη για να ερευνήσει τα ανήκουστα εγκλήματα που διέπραξαν τα στρατεύματα κατοχής και να παραπέμψει τους εγκληματίες σε Διεθνές Δικαστήριο. Παρελαύνουν όλες οι καταθέσεις των θυμάτων σε κάθε πόλη και σε κάθε χωριό, όπως τις κατέγραψε η Επιτροπή, η έρευνα της οποίας κράτησε μήνες. Πρόκειται για αντικειμενικό ντοκουμέντο που αποτελεί την πλέον αδέκαστη πηγή για να πληροφορηθούμε τα γεγονότα της τραγικής αυτής περιόδου.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]