Τα `Θαύματα του Αγίου Δημητρίου` είναι κείμενα που αφηγούνται θαυματουργικές εμφανίσεις και επεμβάσεις του Αγίου Δημητρίου προς ωφέλεια της Θεσσαλονίκης και των Θεσσαλονικέων, μέσα από τις οποίες προβάλλεται ο φιλόπολις και σωσίπολις χαρακτήρας του. Οι διηγήσεις των `Θαυμάτων` εκτός του ενδιαφέροντος που παρουσιάζουν για τη λατρεία του Αγίου Δημητρίου περιέχουν πληροφορίες για τις επιδρομές των Αράβων και Σλάβων στα τέλη του 6ου και τις αρχές του 7ου αι., τις πολιορκίες της Θεσσαλονίκης και για τις εγκαταστάσεις αργότερα των Σλάβων κατά τον 7ο αι., κατά το πέρασμα από την Αρχαιότητα στο Μεσαίωνα. Περιέχουν επίσης αρχαιολογικές και τοπογραφικές πληροφορίες για τη Θεσσαλονίκη και την περιοχή της, δηλ. για τη γεωγραφική θέση της πόλης, την ύπαιθρο χώρα που την περιβάλλει, την οχύρωσή της και την πολεοδομική της οργάνωση, οι οποίες ενδύουν τα γεγονότα και, δημιουργώντας χώρο, τονίζουν τον πραγματιστικό χαρακτήρα και των γεγονότων και των εμφανίσεων και επεμβάσεων του Αγίου Δημητρίου που τα συνοδεύουν. Προς την πληρέστερη ενημέρωση του αναγνώστη δημοσιεύονται σχολιασμένα εκτός των `Θαυμάτων` τα δύο παλαιότερα `Μαρτυρολόγια` του Αγίου Δημητρίου, κείμενα δηλαδή που περιγράφουν το μαρτύριο του και προσφέρουν άφθονες πληροφορίες για το χώρο όπου αυτό συντελέσθη. Η δίγλωσση έκδοση, σε μετάφραση της Αλόης Σιδέρη, παρουσιάζεται εκτενώς σχολιασμένη από τον αρχαιολόγο καθηγητή Χαράλαμπο Μπακιρτζή με σχόλια ιστορικά, τοπογραφικά, αρχαιολογικά και λογοτεχνικά. Συμπληρώνεται από ένα κυπριακό ποίημα για την `Απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης από τον Άγιο Δημήτριο το 1912`, κι ένα Επίμετρο με κείμενα του P. Lemerle, του P. Speck και του Χ. Μπακιρτζή. Σε δύο ένθετα παρουσιάζεται η βασιλική του Αγίου Δημητρίου με τα θαυμάσια ψηφιδωτά της καθώς και μια πλούσια επιλογή από την εικονογραφία του Αγίου, από τη μονή του Σινά ως το Άγιον Όρος και από την Κωνσταντινούπολη ως το Κίεβο.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]